Les bateliers de la Volga

**Ulysse92** Sam 4 Fév 2012 - 14:42

Une chanson apprise à l'école communale (le directeur et prof de chant était parait-il communiste)

Tout le monde n'a pas eu la chance d'avoir des professeurs de chant communistes

Ilya Repine - Les bateliers de la Volga - 1870-1873

Hé, ho hisse !
Hé, ho hisse !
Encore une fois, oui encore une fois.
Hé, ho hisse !
Hé, ho hisse !
Encore une fois, oui encore une fois.

Nous trainons de gros bouleaux,
Nous tirons péniblement.
Ah oui, oui, ah oui !
Ah oui, oui, ah oui !
Nous trainons de gros bouleaux.

Nous marchons à côté des barges,
Entonnant notre chanson au soleil.
Ah oui, oui, ah oui !
Ah oui, oui, ah oui !
Entonnant notre chanson au soleil.

Hé, hé, nous halons dur
En chantant notre chanson au soleil
Hé, ho hisse !
Hé, ho hisse !
Encore une fois, oui encore une fois.

Eh toi, Volga, rivière maternelle,
Immense et profonde.
Ah oui, oui, ah oui !
Ah oui, oui, ah oui !
Volga, Volga, rivière maternelle.

Hé, ho hisse !
Hé, ho hisse !
Encore une fois, oui encore une fois
Hé, ho hisse!
Hé, ho hisse!

Par Boris christo
Les bateliers de la Volga RO50025017

Les bateliers de la Volga Img-1-small580

Par les choeurs de l'Armée Rouge (1965)

1965 : époque où je l'ai apprise et chantée