Commandante Che Guevara

**Ulysse92** Dim 2 Jan 2011 - 18:04

La mort de Jean Ferrat et mes recherches sur You-Tube m'ont fait redécouvrir cette chanson aux rythmes cubains très bien illustrée (à mettre en catégorie Histoire ou en catégorie musique?)

Hasta Siempre, Comandante

Paroles de la chanson de Carlos Puebla en hommage à Ernesto Che Guevara

Aprendimos a quererte,
Desde la histórica altura,
Donde el sol de tu bravura
Le puso cerco a la muerte.
Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Tu mano gloriosa y fuerte
sobre la historia dispara,
cuando todo Santa Clara
Se despierta para verte.

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa,
donde espera la firmeza
de tu brazo libertario.

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.
Seguiremos adelante
como junto a tí seguimos
y con Fidel te decimos :

"¡Hasta siempre Comandante!"

Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia
De tu querida presencia,
Comandante Che Guevara.

un poster longtemps accroché dans ma chambre d'adolescent

Un site où l'analyse de l'image est très bien faite
Cliquez-ici => Apprendre à réfléchir

Et pour les curieux de son histoire
Cliquez ici => Histoire du Ché

**Ulysse92** Dim 2 Jan 2011 - 18:06

Il a été une image importante à cette époque

Commandante Che Guevara Guevar10

J'aime bien son poster façon Warhol

Like a Star @ heaven

La traduction de la chanson... pour les amateurs du Che? ...ou pour les curieux tout simplement

Adieu, comandant Che Guevara

On a appris à t’aimer
Depuis la hauteur historique
Où le soleil de ta bravoure
Ta conduit près de la mort

Ici, reste la clarté
L’intime transparence
De ta chère présence
Commandant Che Guevara

Tu viens, brûlant la brise
Avec le soleil du printemps
Pour planter le drapeau
Avec la lumière de ton sourire

Ici, reste la clarté
L’intime transparence
De ta chère présence
Commandant Che Guevara

Ton amour révolutionnaire
Te conduit à un nouveau projet
Où l’on attend la fermeté
De ton bras libérateur

Ici, reste la clarté
L’intime transparence
De ta chère présence
Commandant Che Guevara

Ici, reste la clarté
L’intime transparence
De ta chère présence
Commandant Che Guevara

Nous continuerons
Comme à tes côtés nous suivions
Et avec Fidel nous te disons
Adieu, commandant
Laughing

Commandante Che Guevara

Commandante Che Guevara

Re: Commandante Che Guevara