Laurie Anderson
Page 1 sur 1
Laurie Anderson
Voilà de la musique un peu planante
Laurie Anderson
O superman
basée sur du Massenet vers la fin
http://www.deezer.com/listen-744343
_______________ ________________________________________ _______________________
_________ ____ _______________________________ _____ ________________
______ __________ ____________________ _________________ ____________
_ _____________________ ________ ______________________________ _____
___________________________________ __________________________________________ _
Laurie Anderson
O superman
basée sur du Massenet vers la fin
http://www.deezer.com/listen-744343
_______________ ________________________________________ _______________________
_________ ____ _______________________________ _____ ________________
______ __________ ____________________ _________________ ____________
_ _____________________ ________ ______________________________ _____
___________________________________ __________________________________________ _
Dernière édition par Ulysse92 le Mer 21 Sep 2011 - 20:57, édité 1 fois
Le clip du MOMA
J'ai trouvé un clip de son tube (c'est quand même plus joli qu'un simple lien)
Pauvre Superman il est complètement déprimé
Pauvre Superman il est complètement déprimé
Biographie
Laurie Anderson, née Laura Phillips Anderson, le 5 juin 1947 à Glenn Ellyn dans l'Illinois
Laurie Anderson est diplômée en histoire de l'art et en sculpture. Dès les années 1970 elle réalise des performances à New York notamment à The Kitchen, dont certaines seront reprises dans ses œuvres ultérieures. En 1981, elle enregistre un single O Superman (For Massenet) de manière confidentielle sur le label One Ten Records. Le disque est apprécié et relayé par John Peel, c'est un succès important, puisque le single parvient à la deuxième position des charts anglais. Ce succès l'a fait sortir d'un statut d'artiste « avant-garde » et lui a procuré un début de notoriété en France.
Le 12 avril 2008, Laurie Anderson a épousé son compagnon de longue date, l'ancien leader du Velvet Underground Lou Reed, au cours d'une cérémonie intime à Boulder, dans le Colorado. Le couple vit à New York.
Laurie Anderson est diplômée en histoire de l'art et en sculpture. Dès les années 1970 elle réalise des performances à New York notamment à The Kitchen, dont certaines seront reprises dans ses œuvres ultérieures. En 1981, elle enregistre un single O Superman (For Massenet) de manière confidentielle sur le label One Ten Records. Le disque est apprécié et relayé par John Peel, c'est un succès important, puisque le single parvient à la deuxième position des charts anglais. Ce succès l'a fait sortir d'un statut d'artiste « avant-garde » et lui a procuré un début de notoriété en France.
Le 12 avril 2008, Laurie Anderson a épousé son compagnon de longue date, l'ancien leader du Velvet Underground Lou Reed, au cours d'une cérémonie intime à Boulder, dans le Colorado. Le couple vit à New York.
Dernière édition par Ulysse92 le Mer 21 Sep 2011 - 23:58, édité 1 fois
Explication de Texte
Paroles:
O Superman. O judge. O Mom and Dad. Mom and Dad.
O Superman. O judge. O Mom and Dad. Mom and Dad.
Hi. I'm not home right now. But if you want to leave a
message, just start talking at the sound of the tone.
Hello? This is your Mother. Are you there? Are you
coming home?
Hello? Is anybody home? Well, you don't know me,
but I know you.
And I've got a message to give to you.
Here come the planes.
So you better get ready. Ready to go. You can come
as you are, but pay as you go. Pay as you go.
And I said: OK. Who is this really? And the voice said:
This is the hand, the hand that takes. This is the
hand, the hand that takes.
This is the hand, the hand that takes.
Here come the planes.
They're American planes. Made in America.
Smoking or non-smoking?
And the voice said: Neither snow nor rain nor gloom
of night shall stay these couriers from the swift
completion of their appointed rounds.
'Cause when love is gone, there's always justice.
And when justive is gone, there's always force.
And when force is gone, there's always Mom. Hi Mom!
So hold me, Mom, in your long arms. So hold me,
Mom, in your long arms.
In your automatic arms. Your electronic arms.
In your arms.
So hold me, Mom, in your long arms.
Your petrochemical arms. Your military arms.
In your electronic arms.
O Superman. O judge. O Mom and Dad. Mom and Dad.
O Superman. O judge. O Mom and Dad. Mom and Dad.
Hi. I'm not home right now. But if you want to leave a
message, just start talking at the sound of the tone.
Hello? This is your Mother. Are you there? Are you
coming home?
Hello? Is anybody home? Well, you don't know me,
but I know you.
And I've got a message to give to you.
Here come the planes.
So you better get ready. Ready to go. You can come
as you are, but pay as you go. Pay as you go.
And I said: OK. Who is this really? And the voice said:
This is the hand, the hand that takes. This is the
hand, the hand that takes.
This is the hand, the hand that takes.
Here come the planes.
They're American planes. Made in America.
Smoking or non-smoking?
And the voice said: Neither snow nor rain nor gloom
of night shall stay these couriers from the swift
completion of their appointed rounds.
'Cause when love is gone, there's always justice.
And when justive is gone, there's always force.
And when force is gone, there's always Mom. Hi Mom!
So hold me, Mom, in your long arms. So hold me,
Mom, in your long arms.
In your automatic arms. Your electronic arms.
In your arms.
So hold me, Mom, in your long arms.
Your petrochemical arms. Your military arms.
In your electronic arms.
jeu de mots sur "in your arms"
O Superman (for Massenet)
Anderson a construit la chanson comme une reprise de l'aria "Ô Souverain, ô juge, ô père" de l'opéra Le Cid de Jules Massenet en 1885. Elle a eu cette idée après avoir écouté l'enregistrement de l'aria faite par le ténor afro-américain Charles Holland, dont la carrière dans le monde de la musique classique a été entravée pendant des décennies par le racisme.
Les premières stances ("O Superman / O Judge / O Mom and Dad") font particulièrement écho à celles de l'aria original ("Ô Souverain / ô juge / ô père"). (Susan McClary suggère dans son livre Feminine Endings qu'Anderson se réfère aussi à un autre opéra de Massenet de 1902 : Le jongleur de Notre-Dame, dans lequel les bras de la mère—la vierge Marie—enlacent/bénissent Rodrigo mourant. Ainsi ce ne serait pas seulement une reprise du Cid.)
à écouter ici => Le jongleur de Notre Dame
le texte de "O Superman" est "parlé" à travers un vocodeur devant le fond clairsemé de 2 accords alternatifs formés par la syllabe "parlée" HA passés en boucle sur un "Eventide H910 Harmonizer". Quand le chant s'évanouit un saxophone apparait. Un sample de gazouillis d'oiseau est subtilement superposé à différents endroits de la piste.
En tant que partie de son oeuvre englobante "United States", le texte aborde les questions de la technologie et de la communication, citant à divers moments des messages sur répondeur et aussi le credo — que l'on attribue indûment à l'United States Postal Service — : "Neither snow nor rain nor gloom of night shall stay these couriers from the swift completion of their appointed rounds." (Ni la neige ni pluie, ni l'obscurité de la nuit ne dégraderont l'acheminement rapide de ces courriers pendant les tournées.) Cette phrase qui est en fait inscrite au dessus de l'entrée du bureau de poste "James Farley" à New York est tirée d'un texte tiré des Histoires d'Herodote (8.98) à propos du service du courrier de l'ancien empire Perse. Cette phrase est aussi illustrée dans la vidéo d'accompagnement par Anderson qui porte des gants blancs, des lunettes de soleil blanches et un manteau blanc.
"Here comes the planes" jeu de mots avec "Here comes the pain"
Tout se situe dans le contexte d'une attaque par des armes et des avions américains. Anderson se réfère à la crise des otages américains en Iran (1979-1980).
Les phrases "Cause when love is gone, there's always justice / And when justice is gone, there's always force / And when force is gone, there's always Mom" viennent de la 4ème phrase du chapitre 38 du Tao Te Ching: "When Tao is lost, there is goodness. When goodness is lost, there is kindness. When kindness is lost, there is justice. When justice is lost, there is ritual. Now ritual is the husk of faith and loyalty, the beginning of confusion."
Dernière édition par Ulysse92 le Jeu 22 Sep 2011 - 0:06, édité 4 fois
Coïncidence le 19 septembre 2001
Bien qu'Anderson ait sorti ce titre de son répertoire pendant 20 ans, elle reprit le morceau en 2001 pendant une tournée de concert qui incluait une rétrospective de quelques anciens morceaux suivant la suggestion de son compagnon Lou Reed. L'enregistrement en direct de "O Superman" s'est fait à New York la semaine suivant l'attaque du 11 septembre. Dans ce contexte certaines paroles de la chanson prirent pour certains une tout autre signification : "This is the hand, the hand that takes / Here come the planes / They're American planes. Made in America / Smoking or non-smoking?"
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum